Сражение между советскими и японскими войсками на Халхин-Голе в российских источниках принято именовать конфликтом, хотя японцы чаще называют его войной — иногда даже второй русско-японской. Еще интересней уловить связь этих событий со Второй мировой войной, которая грянула буквально на следующий день после того, как советские войска выдавили врага за пределы спорной территории.
Вплоть до Халхин-Гола советская пропаганда чаще называла главным противником СССР не гитлеровскую Германию, а милитаристскую Японию. Показателен в этом отношении самый крупный роман четырежды лауреата Сталинских премий Петра Павленко «На Востоке». В финальной его части, опубликованной в 1937 году, показан будущий конфликт с Японией, ход которого напоминает то, что произошло с фашистской Германией, но с соответствующей географической поправкой — внезапное нападение, захват изрядной части Дальнего Востока, контрнаступление Красной армии и установление в Стране восходящего солнца социалистического строя.
